本周票房：Wild Horse Nine 征服巴黎

11月伊始，本周票房呈现“分裂”的局面。周三上午，巴黎观众把马丁·麦克唐纳的《Wild Horse Nine》选为首选；法国其他地区则更青睐法庭剧《L’Affaire Marie-Claire》；而吉尔·勒卢什主演的《Moulin》依旧稳坐全国周票房榜首。从巴黎林荫大道到洛杉矶，全景如下。

本周心头好毫无悬念。《Wild Horse Nine》讲述两名中情局特工在1973年智利政变前夕被派往复活节岛，并把这项任务拍成了一出漆黑如墨的喜剧。约翰·马尔科维奇饰演一名身患重病的特工，面对生命尽头，他开始向陌生人随口泄露敏感机密，令山姆·洛克威尔饰演的搭档绝望不已。史蒂夫·布西密的加盟让这组古怪的演员阵容更添妙趣。

约翰·马尔科维奇，马丁·麦克唐纳新片《Wild Horse Nine》主演 — Photo: Elena Ringo — CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

本周心头好：《Wild Horse Nine》，麦克唐纳的巅峰之作

凭借这一角色，马尔科维奇于9月在威尼斯电影节捧得沃尔皮杯最佳男演员奖——令人意外的是，这竟是他第一个重要电影节奖项。该片在法国由迪士尼发行，片长近两小时，政治议题举重若轻，冷幽默与道德不安交织。

巴黎率先给出回应。据 Zickma 报道，该片在巴黎大堂（Les Halles）上午9点的首场放映中即领跑新片，到下午2点的巴黎影院统计时仍然领先。全国范围内，Boxoffice Pro 称其创下当日最佳场均：在不到700场放映中，平均每场19人次。AlloCiné 补充道，计入点映后，这是麦克唐纳职业生涯在法国的第三佳首映成绩，仅次于《三块广告牌》和《伊尼舍林的报丧女妖》。

新片上映：周三其他新片一览

当天观众最多的是《L’Affaire Marie-Claire》。洛里安·埃斯卡夫尔与伊沃·米勒重现了1972年的博比尼审判：律师吉赛尔·哈利米为一名遭强奸后堕胎而被起诉的年轻女子辩护。夏洛特·甘斯布饰演哈利米，塞西尔·德·法郎士与格雷戈里·加德布瓦联袂出演。据 AlloCiné 和 Écran total 报道，这部由高蒙发行的影片首日观影人次（含点映）超过3.4万。

《哥斯拉-0.0》（Godzilla Minus Zero）——山崎贵执导的《哥斯拉-1.0》续集，据 Boxoffice Pro，首日（不含点映）观影人次接近1.5万。
《Un bon patron》——菲利普·德·肖弗龙翻拍西班牙喜剧《El buen patrón》的法国版，迪迪埃·布尔东与凯瑟琳·弗洛主演，起步较慢，落后于《Wild Horse Nine》。
《Club Kid》——乔丹·弗斯特曼自导自演的美国剧情喜剧。
《Ma toute petite école》——帕斯卡·普利松的纪录片，记录法国阿尔卑斯高山上一所袖珍小学。
《侧耳倾听》——近藤喜文1995年执导、宫崎骏构思的动画电影，重返法国银幕。

总体而言，Boxoffice Pro 统计本周全部新片首日合计约7万人次，比上周三下降41%：这一季的开局颇为平淡。

夏洛特·甘斯布，在《L'Affaire Marie-Claire》中饰演吉赛尔·哈利米 — Photo: Harald Krichel — CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

本周票房：《Moulin》领跑法国，北美难分伯仲

在10月28日至11月3日的法国全国票房榜上，据 AlloCiné，《Moulin》以346,178人次（含点映）登顶，Ciné-Directors 的数据与之吻合。我们曾在上周票房盘点中介绍过这部影片。紧随其后，《Les Misérables》新增约24.4万人次，上映三周累计突破115万；纪尧姆·卡内的《Karma》吸引23.3万人次，累计接近60万。《Ducobu et le fantôme de Saint-Potache》累计突破120万；《Le Fantôme de l’Opéra》首周约13.7万人次，《Hope》约11.5万人次。

北美方面，10月30日至11月1日的周末几乎打成平手。据 The Numbers，A24 的《You Can See Everything》以约1140万美元连续第三个周末夺冠，累计近6470万美元。《Clayface》以约1100万美元紧随其后，累计约4470万美元，领先《Wildwood》。The Avocado 援引的 Deadline 周日预估排名相同。《生化危机》（Resident Evil）上映第七周累计突破1.57亿美元。

周末观影建议：先看马尔科维奇，再为哈利米留一个座位。